Saturday, January 25, 2014

Mr Abe on Davos ダボス会議の安倍首相

Watching Mr Abe on Youtube speaking at Davos, Switzerland, I think he practiced speech and made a difference from any other previous Prime Minister of Japan that has just read a paper in monotone. 

Mr Abe certainly seemed to break an old Japanese fashion and he had some intention to do so: He has much to deal with still stagnant Japan's economy, arrogant China's territorial policy, grumpy Korea's attitude, and he had to show he could solve these matters. 

Mr Abe visited the Shrine which previous PMs hesitated to visit in order to overcome neighbors' blame. 

However, Ms Kennedy then expressed her disappointment at it. Considering the background of her disappointment, I think it understandable that Mr Abe stated at Davos that something unexpected would bring something disastrous. 

He may have wanted to push Mr Obama forward to China. At any rate, the Japan's last resort is, as usual, have Mr Obama do something with it.

ユーチューブでダボス会議の安倍首相の演説を見たとき、これまでの棒読みの首相と違って演説を練習したんだと思う。


安倍首相は日本の古い流儀を変えたようだし、そうしなければならなかった。 低迷する経済、横柄な中国の領土政策と気難しい韓国の対応に対応しなければならず、うまくやるということを示さないといけない。

 安倍首相は、これまでの首相が参拝しなかったが、中韓の非難を乗り越えたく、靖国へ参拝した。

しかし、ケネディー大使が不満をあらわにした。これを考えると、安倍首相のダボスでの不測の事態が災いを招くという発言にもうなづけるかもしれない。

首相はアメリカを中国へ振り向かせたかったのだろう。とにもかくにも、最後はアメリカに何とかしてもらうしかない。 

No comments: